The head of the Operations group of the Security Police was informed that the Belgrade Cadaster Office was denied to keep on the four Jewish students into the Office, since three of them were already assigned to other duties and the forth one, Kazes Mešulam, would join them.
Joca Božić Filed a Lawsuit Against Kalmi Almuli Over Debt
Correspondence of the Belgrade Town Court and The Administration of the Town of Belgrade regarding the lawsuit Jovan Poznanović, a representative of Joca Božić, had filed against the Kalmi Almuli, over debt.
Jelijas Kojen Moved To Austrija, Karlo Kojen Unknown to Local Jews
The Belgrade Municipal Court informed the Administration of the Town of Belgrade that Jelijas Koen, according to the statements of the local Jews, had gone to Austria long time ago and had died there, and the local Jews had no knowledge on Karlo. The Court reported that it wasn‘t certain that they were Serbian subjects, because they were not registered in the Belgrade Tax Registers.
The Krajina County Court requested the Administration of the Town of Belgrade to take the oath from Jovan Fazan, a Jew from Kladovo, inthe presence of a rabbi that he would tell the truth in the Court in the capacity of witness.
Jewish Community Reported on Newly Born and Diseased Members
The Jewish Religious School Community reported to the Administration of the Town of Belgrade on the number of newly born and dead in the Community in the period 1st to 10th January 1884. Josif Samuel Anaf‘s baby girl was born and Josif Ben Araj‘s son died at birth. Boena, a wife of Samuel Rušan, Klara, daughter of Jakov Cevi, Josif, son of Avram Ruso, and Rakila, daughter of David Rafailo died.
Jovan Sotirović Filed a Lawsuit Against Konorta Over Debt
Correspondence of the Belgrade Town Court and the Administration of the Town of Belgrade regarding the lawsuit Jovan Sotirović had filed against certain Konorta, over debt. Administration was instructed to investigate the statement of Konorta that he was a Turkish subject.
Jakov Levi Wanted By the Kragujevac District Headquarters
The Kragujevac District Headquarters dispatched to the Administration of the Town of Belgrade a telegraph with a request to find a runaway Jakov Levi, a servant to Konortić, and to escort him to the District Headquarters.
Jakov Josifović Left To Belgrade Without Taking His Family With Him
The Kragujevac District Headquarters communicated to the Administration of the Town of Belgrade regarding the whereabouts of Jakov Josifović. The Ministry of the Interior had ordered him to leave Kragujevac and had gone to Belgrade, but never returned to take his family with him.
Jakov Miler, the Austrain Fugitive, Requested a Serbian Passport
Jakov Miler, a tailor apprentice and a fugitive from Austria, requested the admission to Serbian citizenship and consequently a passport to go to Kragujevac to find a job. The Administration of the Town of Belgrade decided to grant his request.
Jozefa Šnajder requested to be allowed to organize an auction to sell her house and to use that money to repay the debts to the heirs of Ksaverius Levi.
Jovan Komdadinić Settled His Debt to Samujel and Kučo Amar
The Commercial Court requested the Administration of the Town of Belgrade to put a sequester on the mobile property of Jovan Komadinić, to secure the debt settlement to the merchants Samujel Amar and his son Kučo, but later it gave up the request because Komadinić settled the debt.
The head of the 6th City District communicated to the Department for Jews regarding the forwarding Avram Elijas, Lavoslav Fišer and Eugen Blat to the medical examination to the Tašmajdan.
The Administrative Department of the Belgrade City Government informed the Directorate for Trams and City Lighting that a number of persons would be appointed to overlook the works and be responsible that no sabotage or job done poorly occurred. Those persons were Marsel Konforti, Ladislav Levaj, Samuilo Pesah, Avram Pesah, Anton Levaj and Ernest Braj. The appointed persons did not appear in the Directorate.
Correspondence of the Ministry of Finances, the Administration of the Town of Belgrade and the Belgrade Municipal Court regarding the request of Jozef Elijas Amudaj that the property of the late Lazar Albahari be tax exempted.
Jefta Gavrilović Accused Leon Rubinović For False Testifying
Jevta Gavrilović accused Leon Rubinović to the Terazije Precinct for the false testifying i.e. that Jakov Kalmić had signed the bill of exchange in his presence on behalf of his father Lazar Kalmić. Consequently, Gavrilović was detained and put under the criminal investigation.
Jovan Popović Gave a Power of Attorney To Aleksa Stojanović
Jovan Popović, the former official in a store of Lazar Levenzon, submitted for verification to the Administration of the Town of Belgrade a power of attorney he had given to Aleksa Stojanović to be his legal representative.
Josif Šlezinger Elected a New President of the Jewish Community
The Jewish Community in Belgrade informed the Administration of the Town of Belgrade that Lazar Levinzon resigned from the office of a president, that Josif Šlezinger was elected a new president, and Ilija Bringer for his assistant. The Administration confirmed the election of a new president of the Jewish Community.
Jewish Synagogue Fund Filed a Lawsuit Against the Late Marko Rozenberg
Correspondence of the Court in Smederevo and the Administration of the Town of Belgrade regarding the lawsuit the representatives of the Jewish Synagogue Fund, Josif Šlezinger, Lazar Levenzon, Ilija Bringer and Bernad Trandler, had filed against a tutor of the property of the late Marko Rozenberg from Smederevo, over debt. The lawsuit was rejected.
Jakov Levenzon Requested the Permit To Run His Father‘s Businesses
Lazar Levenzon requested the Administration of the Town of Belgrade to let him run the money dealing store, in addition to his commercial firm. After Lazar died, his son Jakov Levenzon requested the Administration to let him proceed with managing both businesses of his late father, the money dealing store and the commercial firm.
Jakov Šimon requested the Belgrade Municipal Court to issue him the certificate that his minor son Lazar was the Belgrade resident and the subject of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, in order to enlist him into the Music School.
Jewish Merchants Interrogated For Working During the Church Service
David Pinto, Samuilo Cevi, Moreno Koen, Jozef Ruso and Levi Baruh, the merchants, were reported by the Terazije Precincts officers and accordingly interrogated over keeping their stores open during the church service.
Jozef Farhi Filed a Lawsuit Against Avram Bencion Over Debt
The Belgrade Town Court requested the Administration of the Town of Belgrade to take oats from the appointed witnesses Jakov Anaf, Lezer Albahari, Jozef Adanja and Isak B. Avram, in the presence of a rabbi, that they would speak the truth in the lawsuit Jozef Farhi had filed against Avram Bencion, over debt.
Jakov Sarfati Requested Certificate of Citizenship and Family Status
Jakov Sarfati requested the Belgrade Municipal Court to issue him the certificate that he was the subject of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and that his family consisted of his wife Neti and their daughters Lenka, Matilda, Zumbula and Leja.
