Appointment of a Guardian of Evgenije and Jovan Flajšer
The Executive Board of the 1st City District People‘s Committee appointed Dr Jakov Čelebonović as a guardian of Evgenije and Jovan Flajšer, who was to represent them in a legal process regarding the property of the late Irena Flajšer. Evgenije Flajšer was in Rome and Jovan was in London.
The teacher Ratel requested the Zemun magistrate to punish Isak David and Joel Majer for spreading the rumor that he had punished them by beating them with a stick. The accused men were asked to revoke their previous statement.
Auction Sale of the Property of Solomon and Jozef Alkalaj
The Administration of the Town of Belgrade officially announced the auction sale of the property of Solomon Alkalaj and his son Jozef for debt settlement to Jovan Mostić.
Appointment of Tutors to the Property of the Late Jozef Asel
The Belgrade Court requested the Administration of the Town of Belgrade to appoint tutors to the property of the late Jozef Asel, and suggested Moša Isak Farhi for the eventual tutor.
The Special Police file on the arrest and interrogation of Andrija Borenić, converted Jew Jozef Bruk, who was hiding in the apartment of Lenka Nenadović in Vršac. The file included the report on the arrest and interrogation of Lenka Nenadović and Jelka Sardelić who was emotionally involved with Borenić.
The Executive Board of the 1st District People‘s Committee of the City of Belgrade appointed Mirko Kokoljević as a guardian of absent Benjamin Vinter. The guardian was needed in a legal process over the property of Benjamin‘s diseased parents Samuilo and Jozefina Vinter. Benjamin
Vinter was in Switzerland at the moment.
Appointment of Guardians to a Minor Daughter of Isak Azarija
The Belgrade Town Court requested the Administration of the Town of Belgrade to appoint new guardians to Dona, a minor daughter of the late Jakov Azarija, since Moša Mevorah and Avram Maclijak gave up on that responsibility and her stepfather stated that she couldn‘t live anymore in his house. David Solomon and Jozef Moša Kalderon were appointed new tutors.
Avram Elijas and Jakov Šalom Kalderon Gave a Statement on a House Sale
Avram Elijas and Jakov Šalom Kalderon gave a statement that in 1859 Jozef Eskija Levi had requested from them to write a deed for a house which he and Haim Avramović had earlier sold to Juda Arueti. Arueti intended to buy a house for his son in law Isak Jakov Mevorah, but later he had acquitted the purchase due to the lack of money.
Antiquity Stores Owners Appealed Against a Ban To Sell Items In Streets
The Ministry of the Interior communicated to the Administration of the Town of Belgrade regarding the appeal of the Belgrade owners of the antiquity stores not to sell items in the markets or streets. Among those who appealed were Venijamin Hajim Pinto and Isak Dano, on behalf of Jozef Magris, Salomon Levi, Sadik Dano, Jakov Pinto, Jozef Levi, David Pinto, Hajimoa Benci, Isak Pinto and others.
Avram Mišulan Was Interrogated for Missing the Military Exercise
Avram Isak Mišulan was interrogated in the premises of the Administration of the Town of Belgrade because he did not come to the military exercise. Mišulan stated that he did attend the exercise and that fact could be confirmed by Jozef Levi and Jozef
Hason.
A Lawsuit Filed Against Turkish Children Who Assaulted Jewish Children
Jozef Lidži, Avram Karaoglanović and Sabitaj Koen filed a lawsuit to the Administration of the Town of Belgrade against a number of Turkish boys who attacked their children, molested them and took their possessions from them.
Appointment of Guardians to the Property of Ješua Magris
The Belgrade Town Court communicated to the Administration of the Town of Belgrade related to the request Hana, a widow of Ješua Avram Magris, had filed to the Court to appoint the guardians to her children and to review the uncleared accounts her husband had had with his partners Isak Albala and Nahman Avram. Jozef Ruso and Samuil Azrijel were appointed guardians to the property of Magris.
Ahijel Ruso Filed a Lawsuit Against Samuilo Adanja
Correspondence of the Belgrade Town Court and the Administration of the Town of Belgrade regarding the lawsuit Ahijel Ruso had filed against Samuilo Adanja over partnership accounts. To settle the dispute, the Court founded a commission consisting of merchants Jozef Talvi, Moša A. Ruso, Samuilo B. Azrijel, Samuilo S. Koen and Avram Suzin.
The report on the lawsuit initiated by Avram Suzin against Jozef David Farhi for a 8541 grochen debt.
1845
ИАБ-1-К57-1846-Ф3-852
Document folio 5
Avram Farhi Issued a Receipt in Hebrew to Jozef Farhi
The Belgrade Town Court requested the Administration of the Town of Belgrade to have translated a receipt written in Hebrew language into Serbian. At the request of the Court, Avram Farhi had issued the receipt to Jozef Farhi.
A councilor of the Zemun Magistrate Vasiljević and a president of the Jewish Community in Zemun Jakob Folio, submitted for verification the agreement on the price of meat, signed by Jozef Hercl and Perl Majer.
Report on the absence of the conscripts, members of the 70th Zemun Regiment for the period 1873-1888. The absence was recorded for: Isidor Vajs, Hajnrih Leon, Ferdinand Levi, Jakob Klajn, Hajnrih Kon, Jozef Hercl, Jakob Fišer, Jakob Hercl.
Avram B. Sabitaj Gave a Power of Attorney to Reina Heski
Reina, the wife of Jozef Heskija, requested the Administration of the Town of Belgrade to issue her a copy of the power of attorney by which Avram B. Sabitaj authorized her to collect the tenancy fee for the house on his behalf.
Apprenticeship agreement of Jontov Semo, serving his apprenticeship in the manufacturing store Meteor, property of Munja Nusbaum. Enclosed was his medical report.
Josip Kanjo, an engineer from Dubrovnik requested the County Court in Dubrovnik, to appoint his wife Greta s a guardian for minor Arijana Stanišić, a daughter of Đorđe Stanišić and Margita, née Adler. Arijana‘s mother was killed in a camp as well as her grandparents David and Eugenija. Arijana was first staying in the facilities of the Federation of the Jewish Religious Communities in Belgrade and then she was sent to Greta Kanjo, her legal the guardian.
